Бывший министр внутренних дел Кыргызстана Омурбек Суваналиев и экс-глава Государственной службы по борьбе с экономическими преступлениями Сыймык Жапыкеев не прошли тест на знание государственного языка, необходимый для регистрации кандидатом в президенты, сообщает Cronos.Asia.
Информацию подтвердили в государственном учреждении "Кыргызтест". Оба претендента сдавали экзамен 8 октября.
Для участия в президентских выборах необходимо подтвердить владение кыргызским языком на уровне В2 – "выше среднего".
Согласно требованиям "Кыргызтеста", этот уровень предполагает способность использовать государственный язык не только в бытовом общении, но и в социально-культурной, образовательной и профессиональной сферах. Лексический минимум составляет около 6 тыс. активных слов.
Основные трудности у обоих потенциальных кандидатов возникли в письменной части экзамена.
Суваналиев рассказал, что получил за письменную работу 56 баллов, тогда как для прохождения требовалось не менее 60. По его словам, по другим компонентам результаты были значительно выше: 87 баллов по лексике, 84 – по чтению и пониманию текста и 65 – за устную речь.
Жапыкеев также сообщил, что успешно прошел задания по лексике, грамматике, чтению и устной речи, но в письменной части ему не хватило пяти баллов.
При этом окончательно говорить о невозможности их участия в выборах пока рано.
По внутренним правилам "Кыргызтеста", если участник получает от 50 до 59 баллов по одному из субтестов, повторно пройти эту часть экзамена можно через три рабочих дня.
Следовательно, у Суваналиева как минимум формально остается возможность пересдать письменную часть. Аналогичная возможность может сохраняться и у Жапыкеева, если его результат попадает в установленный диапазон.
При этом 15 октября между ЦИК и "Кыргызтестом" возникла некоторая неопределенность относительно процедуры повторного экзамена именно для претендентов в президенты. Представители двух ведомств по-разному объяснили, кто должен определять возможность пересдачи, поэтому окончательный порядок еще требует уточнения.
Требование о знании государственного языка закреплено в избирательном законодательстве Кыргызстана.
ЦИК указывает, что кандидат на должность президента должен владеть кыргызским языком на уровне коммуникативной компетенции "выше среднего", а подтверждением служит сертификат установленного образца.
Одного сертификата, однако, недостаточно.
Для регистрации претендент также должен собрать не менее 30 тыс. подписей избирателей и внести из средств своего избирательного фонда избирательный взнос. ЦИК разрешает представить до 60 тыс. подписей.
Выборы президента Кыргызстана назначены на 27 января 2027 года. Выдвижение кандидатов продлится до 13 ноября 2026 года.
На 15 октября в ЦИК официально обратился один желающий участвовать в выборах – Аймен Касенов, подавший заявление о самовыдвижении 14 октября.
Таким образом, Суваналиев и Жапыкеев пока не выполнили одно из обязательных условий для регистрации кандидатами, однако результат первого экзамена еще не обязательно закрывает им дорогу на выборы, если они смогут пройти предусмотренную процедуру пересдачи и получить сертификат уровня В2.
Ранее ЦИК Кыргызстана оценил стоимость президентских выборов в $13,7 млн.